تشارك هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث في فعاليات معرض كيب تاون الدولي للكتاب في جنوب أفريقيا خلال الفترة من 30 يوليو/تموز/ جويلية ولغاية الاثنين 2 أغسطس/آب/ أوت 2010. وتهدف الهيئة إلى تعزيز وجودها في المحافل الثقافية الدولية

اختار معرض عمان الدولي للكتاب في دورته الثالثة عشرة الشاعر الأردني حيدر محمود شخصية ثقافية لهذه الدورة، سيتم الاحتفاء به وبتجربته الشعرية ضمن فعاليات المعرض الذي سيفتتح في الثاني والعشرين من سبتمبر/ أيلول المقبل.

تعمل مكتبة الأسد الوطنية في سوريا على وضع اللمسات الأخيرة استعداداً لاستقبال معرض دمشق الدولي للكتاب في دورته السادسة والعشرين والتي ستقام في الفترة بين التاسع والعشرين من الشهر الجاري إلى الثامن من آب/ أغسطس/ أوت المقبل.

تصاعدت الحملة العدائية التي يشنها عدد من الكتاب والأدباء المصريين ضد جائزة البوكر الأدبية العربية متهمين القائمين عليها بعدم الحيادية وعدم الموضوعية. وتفاعل بعض الكتاب مع الدعوة التي أطلقها الأديب جمال الغيطاني

صدر عن مشروع "قلم" التابع لهيئة أبو ظبي للثقافة والتراث 4 مجموعات قصصية جديدة ضمن سلسلة إصداراتها الداعمة للشاب المبدع والكاتب المخضرم، تناولت هذه المجموعات قضايا مختلفة، من حياتية يومية إلى أبعد من الواقع إلى المتخيل والخيال والأحلام

أعلنت مجلة "دبي الثقافية" عن جائزتها للإبداع في دورتها السابعة لعام 2010 / 2011، وتشتمل هذا الدورة على فرعين الأول جائزة شخصية العام الإماراتية (ثقافيًا وإبداعيًا) وقيمتها 25.000 دولار، والثانية في الشعر والقصة القصيرة والرواية والفنون التشكيلية

فاز الكاتب الأفريقي "أوليفمي تيري" بجائزة كين للكتابة الأفريقية عن قصته القصيرة "أيام القتال بالعصا"، وهى القصة الثانية له وتدور أحداثها حول مجموعة من الشباب يشمون الغراء ويحاربون بعض بالعصا. وأشادت فاميتا روكو رئيسة تحرير مجلة الإيكونومست الأدبية

يشارك كتاب وأدباء وفنانون عراقيون الأسبوع المقبل في أول أسبوع ثقافي عراقي يقام في القاهرة منذ أكثر من 20 عاماً، ويتضمن نشاطات فنية وثقافية متنوعة.

صدر عن مشروع "كلمة" للترجمة التابع لهيئة أبو ظبي للثقافة والتراث، ترجمة بالعربية لكتاب "اكسر شيئاً من الماء وأحلام يقظة علمية أخرى"، الصادر عن دار النشر الفرنسية لو بومييه في عام 2008، للكاتب والباحث الفرنسي سيباستيان باليبار.

قالت دار النشر الأسبانية ألفاجوارا اليوم الجمعة إن الكاتب البرتغالي جوزيه ساراماجو الحائز على جائزة نوبل في الآداب توفي بمنزله في جزيرة لانزاروت الأسبانية عن عمر يناهز 87 عاما. وساراماجو عضو عامل بالحزب الشيوعي البرتغالي وفاز بجائزة نوبل في عام 1998.